Selon les directives du guide remis par le nouveau salon du jeu vidéo Electronic Entertainment Expo (E3) 2006 aux compagnies, «la nudité, partielle ou complète, ainsi que les bas de maillots de bain, sont bannis des stands des exposants présents à Los Angeles du 9 au 12 mai prochains.

Toute jeune femme aperçue vêtue trop légèrement pourrait coûter une amende de 5000$ à son commanditaire, stipule le document.

L’organisateur du salon, Entertainment Software Association, a révisé son guide pour s'attaquer à la prolifération des leurres sexuels. Depuis des années, les règles sont contournées et même parfois ignorées de façon flagrante.

La directrice de E3, Mary Dolaher, a déclaré à Reuters que «la mise à jour et la clarification des politiques visent à familiariser les exposants aux règles et à la façon dont elles seront appliquées.»

Les jeunes femmes exhibant trop de chair se verront sommées de se couvrir ou la compagnie qui les emploie encourera une amende.