Rencontre Communauté Petites annonces Habitation Auto Vidéos La Toile du Québec ARGENT LCN Mon passeport Zone haute vitesse English Canoë Emploi TVA
 Recherche :




 Canoë 

 La Toile du Québec  

 Google


 

 
 
[an error occurred while processing this directive]  Toutes les archives
 • 2004
 • 2003
 • 2002
 • 2001
 • 2000
 • 1999
 • 1998
 • 1997
 • 1996

Inscrivez-vous pour recevoir le bulletin hebdomadaire.
Adresse électronique:

Tous nos bulletins

Mise à jour : 10-07-2003 09:29:39

L'Académie française adopte courriel

LCN


©LCN
Le Québec semble être un pionnier en matière de terminologie d'Internet. Longtemps snobé, le néologisme québécois «courriel» vient d'être approuvé par l'Académie française.

Au ministère français de la Culture, on affirme avoir retenu ce mot parce qu'il commençait à être employé, notamment dans les médias.

Jusqu'au 20 juin dernier, la bureaucratie française boudait la solution québécoise et n'autorisait que l'expression courrier électronique.

Les mots pourriel et clavardage sont toujours interdits et devraient le demeurer.






[Autres nouvelles]