INCONTOURNABLES

Défi J’arrête, j’y gagne !
Soumission belairdirect
PUB

Bulletin Techno

Apprenez les nouvelles dès qu'elles se produisent..


Adresse électronique :

Tous nos bulletins

Membres Canoe.ca


13 ans de prison pour un cyber-dissident

Canoë 
18/06/2003 14h36 - Mise à jour 18/06/2003 14h43

13 ans de prison pour un cyber-dissident
Pham Hong Son 
© www.hrw.org

Un dissident vietnamien a été condamné mercredi à 13 ans de prison pour espionnage après avoir diffusé un article sur la démocratie via Internet.

Le tribunal populaire de Hanoï a également condamné Pham Hong Son, 35 ans, à trois ans de liberté surveillée, a annoncé un responsable de la cour sous condition d'anonymat.

Titulaire d'un diplôme médical, Pham Hong Son, qui travaillait pour une usine pharmaceutique internationale de Hanoï, a été arrêté en mars 2002, a rappelé l'agence de presse officielle VNA. Il avait auparavant traduit et diffusé un article du site du département d'Etat américain intitulé «Qu'est-ce que la démocratie?».

Il lui est reproché d'avoir réuni et fourni de fausses informations aux organisations «réactionnaires» vietnamiennes en exil afin de les aider à s'opposer au gouvernement communiste, a ajouté ce responsable.

Le tribunal a également établi que M. Son avait reçu 150 dollars (128 euros) de l'étranger pour mener ses «activités d'espionnage» et que des fonds supplémentaires lui avaient été adressés pour d'autres dissidents, selon VNA.

«Ces lourdes peines de prison et ces vagues accusations d'espionnage semblent avoir pour but d'intimider non seulement les opposants au gouvernement mais également tous ceux qui au Vietnam utilisent Internet», a déploré Minky Worden, directeur de la branche médias électroniques de l'organisation Human Rights Watch. (Source: AP)








[Autres cyberactualités]