Druide Informatique est venu à bout du bogue de Word 97 qui empêchait l'intégration parfaite de son correcteur Antidote 98 à Windows NT.
Lancé en mai dernier, Antidote 98 s'intégrait étroitement au différentes versions du texteur Microsoft Word sous Windows 95 et MacOS, mais Word 97 refusait de lui faire de la place sous Windows NT. La mise à jour 98v4 vient corriger ce problème.
Selon André d'Orsonnens, chef de la direction de Druide Informatique, il ne s'agissait pas d'un bogue dans le code d'Antidote mais plutôt dans celui de Word 97 qui, dans un environnement Windows NT 4.0, ne permettait pas de « brancher » correctement les outils du correcteur. Après avoir consulté les programmeurs de Microsoft, l'équipe de Druide a travaillé à contourner le problème et s'est livré au cours de l'été aux tests intensifs permettant de garantir une intégration parfaite.
D'après M. d'Orsonnens, il aurait été possible de régler ce problème en mai si l'on n'avait pas mis la priorité sur le marché de l'éducation au détriment du marché corporatif. C'est qu'Antidote est un outil d'aide à la rédaction fort prisé dans les établissements d'enseignement québécois. Les ordinateurs vendus par les coopératives des Cegep et des universités, par exemple, sont tous équipés de ce logiciel. Ainsi, 80 % des demandes d'amélioration du produit émanent des milieux de l'éducation.
Et cette précieuse clientèle réclamait ardemment:
1. Des illustrations, comme dans le Larousse électronique.
2. La prononciation des mots, comme dans le Robert multimédia.
3. Un puissant dictionnaire de synonymes, comme ceux existant dans les grands texteurs du marché.
Pour son édition 98, Druide a mis l'emphase sur les deux premiers points en coopérant avec les éditions Québec-Amérique afin de créer un « pont logiciel » entre son dictionnaire Visuel multimédia et le dictionnaire d'Antidote. Un défi compliqué qui a mobilisé toutes les ressources, mais qui répondait adéquatement à la demande des clients. Ceci fait, le terrain était libre pour contourner le bogue de Word 97 et produire la mise à jour rendant le produit disponible pour les entreprises utilisant Windows NT.
Malgré ce bogue, M. d'Orsonnens ne jette pas la pierre à Microsoft et indique qu'il aimerait recevoir de Corel autant de soutien, ce qui est loin d'être le cas. Cela fait des mois et des mois que Druide tente de rencontrer le Product Manager des versions 32 bits de WordPerfect (7.0 et 8.0) afin d'accéder au code permettant l'intégration totale du correcteur dans le texteur, mais sans succès.
