Par le biais de la Commission de la culture, le gouvernement québécois lancera une consultation générale et tiendra des auditions publiques, à compter de septembre prochain, sur les enjeux du développement de l'autoroute de l'information.
La Commission a déjà publié un document de référence intitulé "Les enjeux du développement de l'inforoute québécoise". Elle invite toute personne ou organisme qui désire exprimer son opinion sur le sujet à soumettre un mémoire au plus tard le 30 août 1996, auprès du Secrétariat des commissions. On peut aussi faire connaître ses vues par voie de courrier électronique, auprès de M. Robert Jolicoeur.
Le document de référence souligne, en introduction, que les membres de la Commission accorderont une attention particulière aux enjeux linguistique, culturel et « sociétaux » (accessibilité, confidentialité, etc.) de l’inforoute, mais on n'exclut aucun sujet de la discussion. Incidemment, cette Commission de la culture est présidée par l’ancien ministre de l’Éducation, M. Jean Garon.