Le défenseur des Jets de Winnipeg Dustin Byfuglien a plaidé coupable à des accusations de conduite dangereuse d'un bateau, lundi au Minnesota.
Byfuglien recevra une amende de 1000$ et effectuera deux journées de services communautaires.
Les procureurs en sont venus à cette entente avec l'athlète après avoir laissé tomber les accusations reliées à la consommation d'alcool et de drogues.
Le joueur de 27 ans a remis son plaidoyer un peu avant que son procès ne commence, à Minneapolis.
Le juge Ronald Abrams a refusé au défenseur une demande pour que ses travaux soient en lien avec le hockey.
Byfuglien a admis que les phares de navigation n'étaient pas allumés sur son bateau et qu'il compromettait la sécurité d'autrui quand la police a procédé à son arrestation, le 31 août dernier sur le Lac Minnetonka.
Soupçonné d'être intoxiqué, il avait refusé de fournir des échantillons de sang ou d'urines. Il avait accepté de passer un alcootest, qui avait donné un résultat de 0,03 - soit très en-deçà de la limite légale de l'État du Minnesota (0,08).
