Selon ce que rapportait le quotidien La Presse mercredi matin, le numéro 79 du Tricolore estime avoir été floué par Erik Niskanen de la compagnie Great West Life. Il accuse M. Niskanen d'avoir profité de ses lacunes en anglais ainsi que de sa méconnaissance du système financier canadien pour lui soutirer de l'argent.

Markov se tourne donc vers la Cour supérieure pour réclamer les 1,2 million $ qu'il a investis depuis 2007. Le Russe veut ainsi faire annuler la prime.

Il affirme avoir été induit en erreur lors de l'achat de cette prime, qui devait simplement assurer son avenir. De plus, le courtier d'assurances n'aurait pas le droit de vendre ses produits au Québec, ce qui l'a poussé à inscrire Markov sous une adresse en Ontario, alors que ce dernier habite à Candiac.

Ces malheurs s'ajoutent à une longue liste dans le cas de Markov, qui a connu de nombreuses épreuves sur la glace au cours des dernières saisons, en raison d'une blessure au genou qui tarde à guérir et qui l'a contraint à prendre part à seulement 20 matchs en deux ans.