PHOENIX, Arizona | «Si on se retrouve tous les deux en même temps dans le coin, je vais m'assurer de lui en donner pour son argent.»
Sourire en coin, Taylor Pyatt a promis qu'il ne se gênerait pas pour bousculer rondement son frère Tom, qui lui rendra une première visite à Phoenix avec le Canadien ce soir. Et ce ne serait pas la première fois qu'il fait la vie dure à son cadet, avec qui il a six ans de différence.
«Quand on était jeune, avec mon autre frère, on le mettait devant le filet sur la patinoire dans la cour et on lui lançait des balles de tennis gelées», a raconté en rigolant l'ailier des Coyotes, après la séance d'entraînement de l'équipe hier matin.
Plus sérieusement, Taylor se réjouit de ce qui arrive à Tom: «Je suis vraiment fier et heureux pour lui. Il a travaillé très fort ces dernières années, c'est bien qu'il obtienne enfin une chance».
Le hockey, une affaire de famille
«Ce n'est pas donné à tout le monde d'affronter son frère dans la LNH, ce sera une soirée spéciale pour nous et pour nos parents. Ils ne pourront être ici, mais ils vont regarder le match à la télé», a dit l'aîné des Pyatt, dont le père Nelson a aussi joué dans la LNH dans les années 1970 avec Detroit, Washington et Colorado.
Même si le hockey, «ça court dans la famille», comme le dit Taylor, les Pyatt offrent un style de jeu fort différent.
Ainsi, Taylor est un attaquant costaud (6' 3«, 232 livres) reconnu pour son implication physique. De moindre gabarit (5' 11», 187 livres), Tom, un des derniers venus chez le Tricolore, s'est plutôt fait remarquer pour son éthique de travail et sa capacité de jouer dans les deux sens de la patinoire.
Un échange profitable
Acquis par le Canadien dans l'échange qui a amené Scott Gomez à Montréal, Tom Pyatt pourrait éventuellement s'avérer la carte cachée de cette transaction, croit Taylor, qui prévoyait souper hier soir avec son petit frérot.
«Personne ne le connaissait auparavant, mais il a réussi à se forger une belle fiche à Hamilton et il joue maintenant avec confiance. Cet échange a été une très bonne chose pour lui. Tom était bien content, car il ne semblait pas y avoir trop d'ouvertures pour lui dans l'organisation des Rangers», souligne-t-il.
Avant son rappel par le Canadien. Tom Pyatt était au sommet des marqueurs chez les Bulldogs avec neuf points (6 buts) en 11 matchs et montrait le meilleur différentiel de l'équipe à +8.
