Gagné réussit son retour

Victoire des Flyers - Gagné réussit son retour

Simon Gagné célèbre son but.Getty Images

PHILADELPHIE - À son premier match avec les Flyers de Philadelphie en près de trois ans, Simon Gagné a enfilé un but, aidant l'équipe de la Pennsylvanie à vaincre les Capitals de Washington 4-1, mercredi.

Gagné effectuait un retour dans l'uniforme orangé des Flyers après avoir été échangé mardi par les Kings de Los Angeles. Choix de première ronde en 1998, le Québécois a passé 10 saisons à Philadelphie avant de prendre le chemin de Tampa Bay, puis de Los Angeles.

Claude Giroux a ouvert la marque pour les locaux après seulement 23 secondes d'écoulées au cadran. Wayne Simmonds a ajouté à l'avance des Flyers moins de cinq minutes plus tard à la faveur d'un avantage numérique.

Gagné a lui aussi touché la cible avec l'avantage d'un homme, complétant un jeu amorcé par Brayden Schenn et Daniel Brière. Il s'agissait pour lui d'un premier filet en 12 rencontres cette année.

Maxime Talbot a également inscrit son premier but de la campagne quelques minutes plus tard, portant la marque à 4-0 pour les hommes de Peter Laviolette.

Ilya Bryzgalov a repoussé 23 rondelles pour les Flyers, qui savourent une quatrième victoire à leurs six dernières rencontres.

Seul Joël Ward l'a privé d'un blanchissage, tard en troisième période.

Braden Holtby a cédé sa place à Philipp Grubauer devant la cage des Capitals après avoir accordé quatre buts sur 18 tirs.

L'Allemand Grubauer, rappelé de la Ligue américaine pour prendre la place de Michal Neuvirth malade, a été parfait sur 14 lancers.

Les Capitals voient leur série de deux défaites prendre fin.


Vidéos

Photos