SAN FRANCISCO - Les lanceurs des Reds de Cincinnati ont uni leurs efforts avec l'absence de Johnny Cueto.

L'as lanceur a quitté la rencontre durant la première manche, blessé, mais les autres lanceurs ont alloué sept coups sûrs et deux points pour permettre aux Reds de triompher 5-2 contre les Giants de San Francisco, dans la nuit de samedi à dimanche.

Les Reds mènent donc 1-0 leur série de division dans la Ligue nationale face aux Giants.

Cueto, qui a récolté 19 victoires durant la saison régulière, a été retiré en raison de spasmes au dos après n'avoir lancé que pendant un tiers de manche.

Sam LeCure est venu en relève et n'a accordé qu'un coup sûr en une manche et deux tiers pour enregistrer la victoire. Mat Latos, Sean Marshall, Jonathan Broxton et Aroldis Chapman ont ensuite tous succédé à LeCure.

Pendant ce temps, du côté de l'attaque, Brandon Phillips a d'abord donné l'avance à son équipe grâce à un circuit de deux points, en troisième manche, et Jay Bruce a également cogné la longue balle en quatrième. Au total, Phillips a amassé trois points produits pendant la rencontre.

Du côté des perdants, Buster Posey a répliqué en sixième manche avec un circuit aux dépens de Latos, qui a aussi accordé quatre coups sûrs en autant de manches.

Quant à leur lanceur partant, Matt Cain, il a concédé trois points et cinq coups sûrs en cinq manches.

Par ailleurs, ce match a marqué le retour du gérant des Reds Dusty Baker avec sa formation. L'homme de 63 ans a été hospitalisé il y a deux semaines en raison de problèmes cardiaques.

Il a d'ailleurs reçu une forte ovation des partisans des Giants pendant les présentations d'avant-match.

La deuxième partie aura lieu dimanche à San Francisco.