TORONTO – Jarrod Saltalamacchia a croisé le marbre sur un double de Pedro Ciriaco en neuvième manche, marquant ainsi le point décisif dans un gain de 3-2 des Red Sox de Boston face aux Blue Jays de Toronto, samedi.

Cody Ross s’est également distingué dans la victoire avec son 21e circuit de la saison.

Le gain est allé à la fiche de Craig Breslow (3-0), qui a lancé en relève en huitième manche. Son coéquipier Andrew Bailey est ensuite venu chercher son quatrième sauvetage de la saison en neuvième.

Le partant des Red Sox Clay Buchholz a lancé sept manches, donnant deux points, dont un seul mérité. Il était opposé à Carlo Villanueva, qui est resté aussi longtemps que lui au monticule pour accorder deux points mérités.

La défaite est allée au dossier du releveur Steve Delabar (4-2).

Boston, qui a également battu les Jays vendredi, aura l’occasion de compléter le balayage dimanche.

Les Braves reviennent de l’arrière et l’emportent

Les Braves d’Atlanta ont surmonté un déficit de quatre points pour finalement s’imposer 5-4 face aux Nationals de Washington, samedi.

Le point gagnant a été marqué en huitième manche, quand Andrelton Simmons a été atteint par un lancer alors que les buts étaient remplis.

Jason Heyward a frappé son 27e circuit de la saison dans la victoire, une claque de deux points. Freddie Freeman a aussi cogné la longue balle pour Atlanta, qui vient de battre Washington pour une deuxième fois après avoir été balayé par les Brewers de Milwaukee plus tôt cette semaine.

Le releveur Eric O’Flaherty (3-0) a obtenu la victoire et Craig Kimbrel est ensuite venu chercher son 36e sauvetage de l’année.

Ryan Mattheus (5-2) a subi la défaite pour les Nationals.

Sanchez frôle l'exploit

Anibal Sanchez a lancé un match sans point ni coup sûr jusqu’en septième manche pour aider les Tigers de Detroit à défaire les Indians de Cleveland 5-3, samedi.

Detroit accuse toujours un match de retard sur les White Sox de Chicago qui occupent la tête de la section Centrale de la Ligue américaine.

Sanchez (3-5) était à sept retraits de son deuxième match sans point ni coup sûr en carrière après avoir retiré les deux premiers frappeurs en septième. Carlos Santana toutefois brisé les espoirs du lanceur vénézuélien avec un triple.

Russ Canzler et Lonnie Chisenhall ont ensuite frappé des coups sûrs pour chasser Sanchez de la rencontre. Le droitier a tout de même retiré sept frappeurs sur des prises pour les Tigers, qui remportent un quatrième match de suite.

Alex Avila a cogné trois coups sûrs et produit deux points pour Detroit. Miguel Cabrera a ajouté un circuit en solo.

Le partant des Indians Justin Masterson (11-14) a alloué quatre points, dont deux mérités, en quatre manches et deux tiers.

Ivan Nova célèbre son retour dans un gain des Yankees

Dans son premier départ en près d’un mois, Ivan Nova a obtenu huit retraits au bâton en un peu plus de six manches dans un gain de 5-3 des Yankees de New York face aux Rays de Tampa Bay, samedi.

Nova (12-7) a du même coup obtenu la victoire, lui qui a donné deux points sur quatre coups sûrs aux Rays. Il était à l’écart du jeu depuis le 21 août en raison d’une blessure.

Curtis Granderson a frappé son 39e circuit de la saison dans la victoire et Eduardo Nunez, son premier. Rafael Soriano n’a pratiquement rien donné aux Rays en neuvième manche et a récolté un 39e sauvetage en 2012.

James Shields (14-9) a accordé quatre points sur six coups sûrs en six manches et un tiers et a subi la défaite. Evan Longoria a frappé un circuit en solo pour les Rays.

Enfin une victoire pour les Pirates

Les Pirates de Pittsburgh ont mis fin à une séquence de sept défaites en l’emportant 7-6 face aux Cubs de Chicago, samedi.

Pittsburgh a résisté aux dernières poussées des Cubs, qui ont bien tenté de revenir de l’arrière en marquant trois points dans les deux dernières manches, en vain.

Le joueur de premier but Garrett Jones, des Pirates, a terminé le match avec deux points produits, tandis que son coéquipier, le joueur étoile Andrew McCutchen, a frappé son 28e circuit de l’année.

Alfonso Soriano et Luis Valbuena ont aussi récolté deux points produits dans la défaite.

Celle-ci va à la fiche du droitier Jason Berken (0-1), qui a donné huit coups sûrs et six points en quatre manches de travail.

Wandy Rodriguez (11-13) a obtenu la victoire après avoir œuvré pendant six manches, durant lesquelles il a accordé neuf coups sûrs et trois points, dont un seul mérité.

Joel Hanrahan est allé chercher son 35e sauvetage de la saison en neuvième, même s’il a donné deux points aux Cubs.

Konerko frappe et les White Sox l’emportent

Paul Konerko a frappé son 23e circuit de la saison et a terminé le match avec trois points produits pour aider les White Sox de Chicago à l’emporter 5-3 face aux Twins du Minnesota, samedi.

Les locaux, qui tiraient de l’arrière 5-0 en milieu de septième manche, ont tenté une remontée au cours de laquelle Trevor Plouffe a frappé un circuit de deux points, mais ce fut insuffisant.

Le partant des White Sox, Francisco Liriano (6-11), a lancé pendant sept manches, ne donnant qu’un coup sûr (le circuit de Plouffe), deux buts sur balles et deux points pour mériter la victoire face à son ancienne formation. Il a obtenu neuf retraits au bâton.

Son vis-à-vis, Samuel Deduno (6-4), a encaissé le revers après avoir accordé quatre points en autant de manches.

Le releveur Matt Thornton, de Chicago, est venu fermer les livres en neuvième manche pour obtenir son troisième sauvetage de l’année.


Avec Sports Network