TORONTO – Henderson Alvarez a muselé l'attaque des Tigers de Detroit, samedi, dans une victoire de 5-1 des Blue Jays de Toronto.
Alvarez (7-7) n'a accordé qu'un point mérité sur cinq coups sûrs, en sept manches de travail. La nouvelle acquisition de la formation torontoise, J.A. Happ, a lancé pendant les deux dernières manches, n'allouant qu'un but sur balles.
Son vis-à-vis Anibal Sanchez (0-1) a de son côté passé six manches sur la butte, accordant cinq points mérités sur huit coups sûrs et trois passes gratuites.
Colby Rasmus a été l'architecte de l'attaque des Jays, avec un circuit de deux points en septième manche. Il a également produit un autre point en troisième manche, à l'aide d'un ballon-sacrifice. Edwin Encarnacion et Yunel Escobar ont également frappé des longues balles.
Le seul point des Tigers est venu du bâton de Brennan Boesch, grâce à un double opportun en quatrième manche.
Un amorti donne la victoire aux Cubs
Tony Campana a marqué le point gagnant sur un amorti de Reed Johnson en fin de septième manche pour permettre aux Cubs de Chicago de défaire les Cardinals de St. Louis par la marque de 3-2.
Alfonso Soriano a frappé un triple de deux points en première manche pour Chicago, qui met fin à une série de deux défaites.
Le releveur James Russell (4-0) a hérité de la victoire après avoir accordé un coup sûr en une manche de travail.
Le releveur Carlos Marmol a mis fin à la rencontre pour récolter son 13e sauvetage de la campagne.
Carlos Beltran et Daniel Descalo ont produit des points pour les Cardinals. St. Louis tentait de remporter un cinquième match, ce qui aurait représenté un sommet pour eux cette saison.
Joe Kelly (1-4) a été débité du revers après avoir accordé trois points sur cinq coups sûrs en six manches et un tiers.
Montero mène les Mariners à bon port
Jesus Montero a cogné un circuit de deux points dans une victoire de 4-3 des Mariners de Seattle sur les Royals de Kansas City.
Le frappeur désigné des Mariners a obtenu deux coups sûrs en trois présences au bâton, en plus de soutirer un but sur balles.
Miguel Olivo et Mike Carp ont produit les autres points des locaux, qui ont remporté les trois premiers duels de cette série de quatre matchs.
Le vétéran Kevin Millwood (4-8) a soutiré une rare victoire, accordant un point non mérité en six manches et un tiers sur la butte.
Malgré qu'il ait accordé deux coups sûrs et un point, Tom Wilhelmsen a décroché son 13e sauvetage de la campagne.
Bruce Chen (7-9) a été le lanceur perdant. Il a concédé trois points sur sept coups sûrs.
Alcides Escobar et Lorenzo Cain ont claqué des triples dans la défaite.
Les Dodgers laminent les Giants
Le voltigeur de centre Matt Kemp a produit quatre points sur autant de coups sûrs, samedi, et les Dodgers de Los Angeles ont servi une correction de 10-0 aux Giants de San Francisco.
Kemp a ouvert le bal avec un circuit de deux points en première manche, avant d'ajouter deux doubles d'un point au cours de la rencontre. Le meneur des Dodgers a de plus croisé le marbre à trois reprises.
Récemment acquis des Marlins de Miami, le jouer de troisième but Hanley Ramirez a fait sentir sa présence avec deux coups sûrs et trois points produits.
Le receveur A.J. Ellis a ajouté un circuit solo dans cette deuxième victoire de suite des Dodgers.
Chad Billingsley (6-9) a excellé au monticule, n'accordant aucun point en sept manches et un tiers. Il a permis quatre coups sûrs et aucun but sur balle.
Le vétéran Barry Zito (8-7) a écopé de la défaite, lui qui a permis quatre points et sept coups sûrs et cinq manches et un tiers.
Les Giants ont été limités à cinq coups sûrs.
