Simard a connu une très bonne sortie qui a fait oublier sa contre-performance de la semaine dernière. En sept manches de travail, le droitier a accordé trois points sur cinq coups sûrs, a retiré trois frappeurs sur des prises et donné un seul but sur balles.

Brian Pello est venu en relève en huitième manche et préservé sa première victoire de la saison, n’allouant qu’un seul coup sûr au frappeurs des Skyhawks.

Réveil de l’attaque

Contrairement au match de mercredi, les hommes de Michel Laplante n’ont pas attendu la moitié de la rencontre avant de s’inscrire au pointage.

Dès la première manche, Boomer Berry a frappé un double, Benoît Émond l’a poussé au troisième but et finalement le ballon sacrifice de Ivan Naccarata à la clôture du champ droit a permis à Berry de croiser le marbre.

En quatrième, les Capitales ont marqué trois points d’un seul élan, grâce au quatrième circuit de la saison de Scotty Martin.

Eddie Lantigua et Greg Stevens l’avaient précédé sur les sentiers avec dans l’ordre un but sur balles et un simple. Stevens a récidivé en sixième avec un autre point marqué grâce au double de Berry, qui a également permis à Nick Trainor de marquer le sixième point des Capitales.

En septième, le frappeur désigné Ivan Rojas a répété sa performance de mercredi en frappant son quatrième circuit de la saison, en solo. Sur les sentiers

Les nouvelles sont bonnes concernant le retour prochain de Patrick Scalabrini dans l’alignement des Capitales. Il a pratiqué hier au bâton et il semble qu’il n’a ressenti aucune douleur au genou grâce à sa prothèse.