«Tout le monde va mettre la main à la pâte»: entrevue avec un Québécois en Floride