Une violente collision fait un mort à Hébertville: explications