Un enfant de 6 ans se noie dans une piscine à Montréal: entrevue avec Raynald Hawkins, de la Société de sauvetage