Metro achète Jean Coutu pour 4,5 milliards $: explications