Deux policiers tués à Jérusalem, les auteurs abattus: explications