Bachar al-Assad doit partir, dit Justin Trudeau: explications