10 personnes hospitalisées après de violentes turbulences en vol