Un agent double du Service de police de la Ville de Montréal (SPVM) a vécu un vrai calvaire en janvier 2010. Alors qu'il commençait à infiltrer des suspects, il a été séquestré, menacé avec une machette et forcé à se déshabiller pour prouver qu'il n'avait pas de micro.