La police de Montréal se prépare au pire depuis les meurtres de deux membres influents des Rouges, face à l'éventualité d'une riposte sanglante de cette bande contre les Hells Angels et un gang de rue parrainé par les motards, qui sont soupçonnés d'avoir lancé les hostilités.
Voyez la vidéo de l'entrevue de l'inspecteur-chef Charles Mailloux sur le site du Journal de Montréal.
