Une femme qui, en vertu d'une interdiction de publication, peut être nommée seulement du nom de Jane Doe, poursuit Williams et son ancienne épouse Mary Elizabeth Harriman, pour un total de 2,45 millions $.

Williams, 49 ans, a plaidé coupable en 2010 d'une agression contre Doe survenue le 17 septembre 2009 à sa résidence de Tweed en Ontario.

L'ancien colonel qui commandait la Base des Forces canadiennes Trenton, jusqu'à ce qu'il soit dépouillé de son grade, purge actuellement deux peines à perpétuité pour ce crime et les meurtres à connotation sexuelle de Jessica Lloyd, 27 ans, et Marie-France Comeau, 37 ans, ainsi que l'attaque contre sa voisine, Laurie Massicotte, en plus d'une longue série d'introductions par effraction et de vols.

Aucune des poursuites civiles découlant de cette affaire pénale n'a encore été entendue.

Laurie Massicotte et ses filles poursuivent aussi le couple, tout comme la mère, le frère et la succession de Jessica Lloyd.