Même si Québec est une destination de choix pour les touristes, s'orienter avec des panneaux unilingues francophones n'est pas une mince affaire pour eux.
«C'est très difficile de s'orienter et de trouver son chemin», se sont exclamés Suzanne et Winfrid, un couple venant d'Allemagne, en regardant une carte de la ville. Pour les touristes qui ne comprennent pas le français, se diriger dans les différentes rues de Québec est un véritable défi.
Jocelyn Lévesque, résidant de Montréal, estime que ce n'est pas plus facile de se retrouver dans la ville lorsque l'on parle français. «Québec est une ville très compliquée. Il faut s'acheter une carte, principalement pour se diriger dans le Vieux-Québec», a précisé M. Lévesque.
Après avoir fait un sondage, l'Office du tourisme admet que la signalisation routière et piétonnière est la principale faiblesse de la ville. «Comme nous ne pouvons pas changer la signalisation, nous allons bientôt offrir un service de direction par Internet reliant les différents attraits et hôtels inscrits à l'Office», a expliqué Daniel Gagnon, directeur des communications à l'Office du tourisme de Québec. Pour ce qui est de la signalisation unilingue, l'Office souligne que cela fait partie du dépaysement.
Savoir lire une carte
Karine et Maxime Boudreault, de la Gaspésie, estiment pour leur part qu'il est relativement facile de s'orienter dans la capitale nationale. «Avec une bonne carte, on peut aller où on veut», ont-ils dit en concluant. Alors qu'il tentait de trouver son chemin, James Ogilvy, d'Ottawa, affirme que la signalisation routière est excellente dans la ville. «Pouvez-vous m'indiquer comment me rendre à l'île d'Orléans?» a-t-il demandé à l'équipe du Journal avant de quitter les lieux. Yves Desroches, de Gatineau, précise que la ville de Québec n'est pas trop grosse et qu'on ne s'y perd pas longtemps.
Québec, une destination incontournable
La ville de Québec est une destination vacances de plus en plus populaire. Le Washington Post a d'ailleurs publié, hier matin, un article qui rapportait que Québec était l'une des trois villes que l'on doit visiter, en plus de New York et San Francisco. Plusieurs magazines touristiques, dont le Wanderlust (magazine britannique) et le Condé Nast Traveler (magazine américain), classent Québec dans les 10 premières villes à visiter au monde.
