Karine Gagnon Le Journal de Québec 15/03/2006 11h25
«Tu ne peux plus arriver et dire à ces jeunes: 'Tu vas me faire ça'. Ils veulent savoir pourquoi ils devraient le faire et ce que ça leur donnera», constate, de son côté, le capitaine Jean-Pierre Verville, au Service de police de la Ville de Québec.
M. Verville insiste: il ne veut pas se montrer trop dur envers les jeunes, et surtout pas prétendre qu'ils sont des «bons à rien». Loin de là. «Si tu es capable de leur faire valoir le pourquoi, signale-t-il, ils vont accomplir la tâche de façon incroyable.»
Tout de même, signe que de boomers à génération Y, le choc est grand, les conférences sous le thème du «choc des générations» pleuvent littéralement au sein des entreprises. L'une d'elles sera d'ailleurs présentée bientôt aux cadres du service de police de Québec. «Pour arrêter la confrontation», explique M. Verville.