©PC

René Angélil

LES BOYS

René Angélil joue René Angélil

René Angélil campera son propre rôle dans l'un des épisodes de la série télévisée Les Boys, actuellement en tournage à Las Vegas.

«René est un gambler, pis Stan et Méo le sont aussi. Alors il y a de bonnes chances pour qu'ils se retrouvent ensemble à la même table de poker», dévoile en riant le producteur de la série, Richard Goudreau.

La scène a été tournée hier au Caesars Palace de Las Vegas, où Céline Dion tient l'affiche depuis 2003.

«Je connais René depuis longtemps. C'est un ami et un grand fan des Boys, confie M. Goudreau. Je lui ai décrit la scène l'été dernier et il a dit oui tout de suite. Il trouvait ça très drôle.»

Par le passé, Richard Goudreau et René Angélil ont notamment collaboré à la production du film Nouvelle-France (2004), dont la chanson-thème a été interprétée par Céline Dion.

Deux épisodes

Depuis la semaine dernière, tous les comédiens de la série sont à Las Vegas pour le tournage des deux derniers épisodes, dont la diffusion est prévue les 10 et 17 mars prochain.

«Avec les comédiens, on est une équipe de 21 personnes», précise Richard Goudreau, en comparant leur périple de Las Vegas à leur voyage à Chamonix, pour le tournage du deuxième film Les Boys, en 1998.

L'intrigue, on le devine, amène les personnages à Sin City où ils participent enfin au Million Dollar Tournament, dont Stan (Rémy Girard) leur a tant vanté les mérites cette saison.

«Les gars découvrent la Strip et il leur arrive toutes sortes d'aventures alors que les équipes adverses essaient de les déconcentrer», confie le producteur, en refusant d'en dire davantage quant à l'issue du tournoi.

Tournage simplifié

Les trois jours de tournage ont eu lieu en partie sur la Strip et dans le désert du Nevada.

«Mais on tourne surtout au Caesars Palace», précise Richard Goudreau en admettant qu'un pareil tournage amène son lot de complications.

«C'est compliqué, c'est vrai, mais les choses se sont beaucoup simplifiées grâce à René», confie-t-il.

Le dernier épisode de cette saison sera diffusé ce soir, alors que Stan organise son traditionnel party de Noël à la brasserie.

La diffusion des épisodes reprendra à compter du 14 janvier.

L'équipe a «scoré»

Avec en moyenne 1,4 million de personnes à l'écoute chaque semaine, on peut dire que Les Boys ont «scoré». Le passage du grand au petit écran aura su profiter à «l'institution», mais aussi à Radio-Canada, qui compte dans ses rangs la fiction la plus populaire de l'automne: selon toute vraisemblance, l'équipe de Stan devrait patiner une seconde saison.

«Radio-Canada nous a fait savoir son intention de renouveler la série. Je n'ai pas un contrat entre les mains, mais ça devrait se régler à mon retour de Las Vegas», confirme Richard Goudreau, le producteur des Boys, qui était à Las Vegas ce week-end pour tourner la dernière scène de la saison.

Dernière avant Noël

Pour l'instant, il ne reste plus qu'un ultime épisode des Boys avant les fêtes. Nos joueurs de hockey préférés (après ceux du Canadien!) rechausseront leurs patins en janvier. Inutile de dire à quel point Richard Goudreau est content des résultats de son équipe. Content, mais pas nécessairement surpris... même si le pari était risqué.

«Je voudrais bien qu'on ait l'air de héros, mais la formule sitcom de 30 minutes, c'était un beau véhicule pour Les Boys, même si c'est difficile de raconter une histoire en 21 minutes. On a toujours pensé que c'est un format qui servirait bien Les Boys», soulève-t-il.

Si le succès de la comédie à la télé n'est pas une grande surprise, compte tenu des résultats au box-office des quatre films de la série, l'étonnement vient plutôt du sexe des téléspectateurs...

Équité populaire

On aurait pu croire que les hommes domineraient le public des Boys, mais il n'en est rien: selon les données BBM, seulement 52,7% des fans de Stan, Méo et compagnie sont des hommes!

«Ça, je trouve ça ben le fun, surtout pour les filles qui peuvent voir comment leurs chums peuvent être épais!» lance Richard Goudreau. En fait, il semblerait aussi que Les Boys soient regardés par un public plus jeune que prévu: les 18 à 34 ans sont plus présents que dans l'évaluation de départ, où on prévoyait que la série allait être très populaire chez les 25 à 54 ans.

«Je trouve que les cotes d'écoute, c'est un outil intéressant pour analyser ton marché. Même si c'est ben fatigant... parce que c'est comme un box-office à chaque semaine. Il n'y a jamais rien d'acquis», explique le producteur, précisant que normalement, au cinéma, les premières entrées en salle le vendredi de la sortie du film sont révélatrices du succès qu'aura le produit.

Le passage à la télé s'est aussi bien fait pour Les Boys que pour leur producteur, qui vient essentiellement du monde du cinéma. La différence entre les deux mondes? «Le risque. La télévision, c'est moins risqué. Quand tu as la chance d'avoir un projet qui marche bien, je trouve que tu t'arraches moins les cheveux pour le financement, tandis qu'en cinéma, j'ai souvent risqué ma chemise», raconte Richard Goudreau, qui a aussi été distributeur de films.

Et c'est plus payant, la télé? «Faire trois films - parce que le tournage de la série en temps équivaut à celui de trois films -, ça serait plus payant. Mais je n'aurais jamais eu le financement pour faire trois films à la suite comme ça... alors, ça revient au risque. C'est un autre monde», dit-il.

Les Boys à CBC

Enfin, les chances des Boys de patiner du côté de la CBC sont de plus en plus grandes. «Le pitch est fait et on est en train d'évaluer tout le truc, si on va de l'avant. Depuis six mois, je rencontre et je lis des auteurs anglais. On repart à neuf avec d'autres acteurs aussi», révèle le producteur, qui se rendra cette semaine rencontrer le diffuseur à Toronto pour en discuter.

Les Boys, dernier épisode avant Noël, ce soir à 21h à Radio-Canada.

Tweet

Toutes les nouvelles - 7 derniers jours Archives complètes