|
|
DOSSIER SPÉCIALLA GRANDE ÉVASION22-09-2006 | 09h54
 Diffusion:
MICHAEL SCOFIELD (interprété par Wentworth Miller) est un homme désespéré pris dans une situation impossible. Son frère, LINCOLN BURROWS (Dominic Purcell), a été condamné à mort pour un meurtre que Michael est convaincu qu'il n'a pas commis. L'exécution doit avoir lieu dans quelques mois. Sans autre recours - et pressé par le temps - Michael commet un vol de banque pour se faire arrêter et emprisonner aux côtés de son frère au pénitencier Fox River. Une fois à l'intérieur de la prison, Michael, un ingénieur qui a les plans du pénitencier, met à exécution son projet de faire évader Lincoln et de prouver son innocence. DANS NOTRE DOSSIER SPÉCIAL:
Chaque semaine, sur CANOË-Divertissement, retrouvez le résumé des épisodes précédents. Vous pouvez également discutez de la série et de ses nombreux rebondissements avec d'autres amateurs dans notre forums. Enfin, nos galeries de photos vous rappelleront les moments forts de cette série incroyable.
Rappel des épisodes précédents:
Épisode 20: (diffusion: 2 février 2007) Tandis que Michael menace Pope à l’aide de son couteau, le gardien Mack annonce via son radio émetteur qu’il a localisé le camion de Bellick. Michael oblige Pope à lui répondre que Bellick a pris congé pour la journée, et à ordonner qu’on transfère Lincoln à l’infirmerie. Michael ligote ensuite Pope à une chaise, puis il le bâillonne et débranche son téléphone. En quittant le bureau de Pope, Michael informe Becky que celui-ci est occupé sur un appel conférence et qu’il ne veut pas qu’on l’interrompe...(suite)
Épisode 19: (diffusion: 26 janvier 2007) Bellick a découvert le trou dans le plancher de la salle des gardiens. Cependant, Westmoreland parvient à l’assommer, le ligoter puis le dissimuler dans le trou. Son combat avec Bellick lui a tout de même laissé comme séquelle une profonde entaille à la peau. Pendant ce temps, Michael et les autres continuent à planifier l’évasion, qui doit avoir lieu dans trois jours. Westmoreland leur fait alors part de la situation avec Bellick. Réalisant que quelques heures à peine s’écouleront avant que l’absence du gardien ne soit remarquée (ce qui anéantira toute chance d’évasion), Michael décide que le plan doit être exécuté le soir même. Abruzzi lui souligne que l’avion ne sera pas à leur disposition...(suite)
Épisode 18: (diffusion: 19 janvier 2007) Quelques instants après la collision, Lincoln se met à remuer. Kellerman s’approche de lui et lui pince le nez. Lincoln est sur le point de perdre à nouveau conscience lorsque Kellerman aperçoit un homme au volant d’un véhicule noir de marque Mustang. Tandis que Kellerman libère le nez de Lincoln, l’individu ouvre le coffre de sa voiture, s’empare d’un extincteur à incendie et assomme l’agent. Il traîne ensuite Lincoln vers sa voiture...(suite)
Épisode 17: (diffusion: 12 janvier 2007) Alors que Michael tente de se faire reconnaître par Haywire, un préposé leur impose à tous deux de prendre leurs médicaments. Une fois le préposé parti, Michael recrache une pilule qu’il avait dissimulée dans sa joue. Geary entreprend de donner la cellule de Michael et Sucre au plus offrant, et la fait visiter à un détenu qui offre 200 $ pour en prendre possession - à condition que la toilette défectueuse soit réparée. T-Bag, qui observait la scène, en fait part à C-Note et Westmoreland. C-Note, qui souhaite ardemment éviter que l’on découvre le trou dans le mur de la cellule, fait grimper les enchères à 500 $...(suite)
Épisode 16: (diffusion: 5 janvier 2007)
Épisode 15: (diffusion: 29 décembre 2006) Dans une série de flash-back, nous découvrons les circonstances qui ont mené Michael, Lincoln, Sucre, C-Note et T-Bag à être incarcérés au pénitencier de Fox River, et comment Sara y a été embauchée...(suite)
Épisode 14: (diffusion: 22 décembre 2006) Tandis qu’on s’affaire à attacher Lincoln à la chaise électrique, Michael et Veronica observent la scène en compagnie d’autres invités, à partir d’une salle fenêtrée. Lincoln reconnaît l’un d’eux, mais au même moment les gardiens lui recouvrent la tête avec une cagoule. Avant qu’on ait eu le temps d’allumer l’interrupteur de la chaise électrique, cependant, l’un des gardiens ferme soudainement la fenêtre. Quelques instants plus tard, Pope surgit dans la salle des invités en compagnie de Lincoln, et annonce que ce dernier s’est vu accorder un sursis à la dernière minute... (suite)
Épisode 13: (diffusion: 15 décembre 2006) Tandis que T-Bag continue à menacer Michael dans le local des gardiens, les hommes entendent Lincoln qui se déplace dans l’infirmerie… et la voix de Sara qui est de retour. T-Bag donne alors accidentellement un coup de pied sur le pivot qui gît sur le sol, ce qui provoque un bruit retentissant. Tous s’immobilisent alors qu’un gardien s’approche avec son trousseau de clés. Cependant, lorsque ce dernier pénètre dans le local, il n’y constate que le pivot brisé. Tous les membres du groupe ont eu le temps de se cacher derrière divers objets dans la pièce. Après un moment de grande tension, le gardien s’éloigne pour avertir son patron. Les hommes sortent de leur cachette et se rendent à l’évidence qu’ils doivent quitter les lieux..... (suite)
Épisode 12: (diffusion: 8 décembre 2006) Michael et ses comparses observent Abruzzi qui s’éloigne sur une civière. T-Bag observe alors qu’ils ne sont désormais que six dans le groupe, mais C-Note réplique qu’en ce qui le concerne, ce nombre se situe plutôt à cinq. Geary passe Lincoln à tabac pour se venger de l’attaque précédente. Les gardiens enferment alors ce dernier en lui rappelant que, de toute façon, les jours de Lincoln sont comptés. Dans la cour, Sara observe Abruzzi, qui est transporté par avion à Chicago pour y être soigné. Michael approche Pope et exige d’être réuni avec son frère. Pope lui répond qu’il tâchera de faire en sorte qu’il puisse assister à l’exécution de Lincoln.... (suite)
Épisode 11: (diffusion: 1er décembre 2006) Alors qu’il rampe dans le tuyau qu’il avait jadis baptisé la «Route 66», Michael retrouve l’habit noir qu’il avait dissimulé un peu plus tôt. Il place l’habit en question au fond d’un énorme drain vertical, puis il en déchire délicatement la doublure pour y retirer une corde de nylon. Il jette par la suite l’habit dans un sac et attache l’une des extrémités de la corde autour de ce dernier, créant ainsi un paquet. Il enfonce ensuite ce même paquet dans un trou à la base du drain pour boucher celui-ci. Au-dessus de lui se trouve une bouche d’égout menant à l’infirmerie. Plus tard, dans la cour, Michael dit à Lincoln qu’il a découvert une façon d’accéder à l’infirmerie. Cependant, il a besoin de plus de temps afin de trouver une façon de grimper le long du drain vertical sans avoir recours à une échelle. Lincoln prévient Michael qu’il ne sera pas possible pour sept hommes de franchir le mur en 18 minutes. Un membre du groupe devra donc rester derrière... (suite)
Épisode 10: (diffusion: 24 novembre 2006) À l’infirmerie, Michael flirte avec Sara. Lorsque cette dernière s’absente pour préparer sa dose d’insuline, il verse une quantité additionnelle de produits chimiques dans le drain du plancher. Pendant ce temps, Quinn jette un coup d’œil par la fenêtre du chalet de Nick, et observe ce dernier et Veronica qui discutent à l’intérieur. Il se met alors à frotter un morceau de papier abrasif sur son visage. Au pénitencier, les membres de l’équipe de travail se chamaillent tout en continuant à creuser dans le local des gardiens – et sont stupéfaits lorsqu’un gardien se pointe en annonçant que l’épouse de Michael est venue lui rendre visite... (suite)
Épisode 9: (diffusion: 17 novembre 2006) Après avoir observé la nouvelle équipe de travail s’installer dans le local des gardiens, Abruzzi demande à Bellick comment il lui serait possible d’en reprendre le contrôle. Bellick lui répond qu’il devra convaincre Falzone de continuer à lui faire parvenir des chèques. Abruzzi informe Michael que l’entente concernant Fibonacci ne l’intéresse plus, même s’il tient toujours à s’évader. Or, une évasion ne sera possible que si lui et ses comparses arrivent à reprendre le contrôle des travaux de réaménagement – et la seule façon d’y parvenir serait de livrer Fibonacci à Falzone. Michael refuse de révéler l’endroit où se cache Fibonacci tant qu’ils ne se seront pas évadés, mais Abruzzi rétorque que, sans cette information, les plans d’évasion échoueront.... (suite)
Épisode 8: (diffusion: 10 novembre 2006) Au bloc de douches, Cherry, l’esclave de T-Bag, supplie Michael de l’aider, mais avant que ce dernier n’ait eu le temps de réagir, T-Bag le somme de se mêler de ses affaires. Au même moment, Lincoln supplie Pope de le laisser partir à la recherche de LJ, qui est toujours en fuite, mais Pope refuse. Pendant ce temps, l’équipe de détenus affectés au réaménagement du local des gardiens fait mine d’obtempérer lorsque Bellick se pointe pour surveiller leur travail. Une fois Bellick reparti, les détenus poursuivent leurs efforts afin d’élargir le drain du plancher, ce qui leur permettra de ramper jusque dans le gros tuyau de plomberie plus bas... (suite)
Voir la galerie de photos Dans la cour de la prison, Michael explique à Sucre et Abruzzi que le vieux tuyau de plomberie dans le mur est un peu comme la fameuse route 66: il relie New York (soit leur pavillon cellulaire) à la Californie (l’infirmerie). Abruzzi s’interroge à savoir comment ils feront pour réintégrer la cellule de Michael afin d’avoir accès au tuyau quand viendra le temps de s’enfuir. Michael lui répond qu’en fait, ce n’est pas de la cellule qu’ils partiront. Ils vont plutôt amorcer leur escapade à mi-parcours, c’est-à-dire dans un entrepôt appelé «St-Louis» situé à mi-chemin entre le pavillon cellulaire et l’infirmerie. Tandis qu’Abruzzi souligne que le bâtiment en question est situé dans une zone où l’accès est limité, et qu’ils devront donc se procurer un permis pour s’y introduire, T-Bag menace de dévoiler la nature de leurs plans s’ils refusent de l’inclure. Abruzzi rétorque qu’il est contre l’idée que T-Bag se joigne à eux, mais Michael lui dit de ne pas s’en faire car de toute façon, le détenu sera éventuellement identifié par les autorités comme étant celui qui a tué le gardien Bob lors des émeutes. (suite)
Voir la galerie de photos Tandis que la Garde nationale envahit les lieux, Bellick interroge Pope à savoir s’ils vont bientôt pouvoir réintégrer le pénitencier, mais ce dernier lui répond qu’ils devront procéder en respectant les règles établies. Soudain, un détenu annonce que des prisonniers ont capturé Sara. Pope est d’avis que quelqu’un doit aller la sauver, mais Bellick lui rappelle qu’on ne respecterait pas alors les «règles établies». Dans le pénitencier, les détenus tentent de défoncer la porte du bureau de Sara, tandis que Michael, qui se trouve toujours sur le toit, découvre un conduit de ventilation situé tout près de l’infirmerie. (suite)
Voir la galerie de photos Tandis que Michael aiguise sa clé hexagonale, Kellerman oblige un ancien revendeur de drogues nommé Diamond à rendre service. Michael s’esquive dans les corridors derrière le mur de sa cellule et s’approche d’un énorme mur de béton. Il mesure alors un segment de son tatou et inscrit une marque à un endroit spécifique sur le mur. Quelques instants plus tard, un gardien effectue sa ronde dans le pavillon cellulaire. Au moment où il semble que Michael sera pris en flagrant délit, le gardien le découvre étendu sur son lit. (suite)
Voir la galerie de photos Lorsque Pope rejette la demande de Kellerman et Hale quant au transfert de Michael, Kellerman remet à Pope un dossier portant le nom de «Toledo». Pope lui répond que sa femme est déjà au courant de Toledo, mais il ouvre tout de même le dossier, et y découvre la photo d’un jeune homme mort. Il devient livide. Pendant son quart de travail, Michael informe Lincoln, Abruzzi et Sucre que la prochaine étape du plan d’évasion sera de décider s’ils vont «utiliser English, Fitz ou Percy». Pope annonce à Michael qu’il sera transféré dans un nouveau pénitencier. Michael est stupéfait, mais réagit rapidement en révélant à Pope qu’il est le frère de Lincoln, et qu’il souhaiterait attendre l’exécution de ce dernier avant d’être transféré. Pope lui répond qu’il aurait du l’en informer plus tôt, et qu’il maintient sa décision. Michael confie à Lincoln qu’il va tenter de grimper sur le toit le soir même, et ce dernier le réprimande pour lui avoir redonné espoir après qu’il eût déjà abandonné. (suite)
Voir la galerie de photos Éveillé soudainement à la suite d’un cauchemar dans lequel il se voyait conduit à la chaise électrique, Lincoln, couvert de sueurs froides, réalise que son exécution est prévue dans à peine un mois. Le lendemain matin, alors que Michael se lave le visage, Haywire l’interroge sur la nature de son tatou. Michael évite cependant de lui répondre. Un gardien vient porter à Haywire ses médicaments antipsychotiques… mais sitôt le gardien reparti, le détenu les recrache et tourne à nouveau son attention vers le tatou de Michael. (suite)
Voir la galerie de photos Au moment où Michael se fait sectionner les orteils, l’un des hommes d’Abruzzi se met à crier, et Bellick accourt sur les lieux. Ce dernier réprimande Abruzzi, puis transporte Michael à l’infirmerie où Sarah l’interroge sur ce qui s’est passé. Bellick lui répond que Michael a malencontreusement marché sur une paire de cisailles. Le lendemain, Lincoln a la ferme intention de tuer Abruzzi, mais Michael l’en empêche en lui disant qu’ils ont besoin de lui. En effet, le criminel dirige une petite compagnie aérienne située tout près du pénitencier, et il pourra ainsi fournir un avion lors de l’évasion. Lincoln prévient Michael qu’il vaut mieux ne pas miser autant sur un seul homme. Michael lui répond qu’il n’a pas le choix, mais que cet homme s’avère en fait Sucre. Ce dernier tente de contacter son amie de coeur Maricruz, et il est frustré d’apprendre qu’elle est sortie avec son ami Hector. Dans la cour du pénitencier, Michael confie à Lincoln que s’il ne peut compter sur son compagnon de cellule, il ne lui sera pas possible d’y creuser un trou – et s’il ne peut creuser, ils ne peuvent s’évader. Lincoln prévient Michael que si Sucre dévoile ses plans à quiconque, tout doit être annulé. Michael suggère alors de vérifier si Sucre est digne de confiance avant de lui faire part de ses projets. (suite)
Voir la galerie de photos Alors que Michael est à étudier une section de son tatouage sur laquelle est inscrit le nom d’«Allen Schweitzer» de même qu’un nombre à plusieurs chiffres, l’équipe du DIRT prend d’assaut sa cellule à la recherche de produits de contrebande. Bellick surprend Michael en possession d’un couteau appartenant à Sucre, mais Pope l’empêche de punir Michael. Le jour suivant, après que Sara ait sommé Michael de se présenter le lendemain pour des tests de dépistage du diabète, ce dernier rappelle à C-Note qu’il doit absolument lui obtenir les comprimés PUGNAc qu’il lui avait promis, afin qu’il puisse accroître son taux de sucre... (suite)
Voir la bande-annonce Voir la galerie de photos Une artiste-tatoueuse finalise un immense tatouage qui recouvre le torse et les bras de Michael Scofield. Michael retourne chez lui, se débarrasse de ses dossiers et jette le disque dur de son ordinateur dans la rivière Potomac. Plus tard, il commet un hold-up dans une banque et attend tranquillement l'arrivée de la police. Quelques jours après, refusant d'écouter l'avis de son avocate Veronica Donovan, il plaide coupable devant un juge qui le condamne à purger sa peine au pénitencier d'État de Wallens Ridge.
Distribution des rôles:(Voir les biographies complètes des acteurs)
Dominic Purcell: Lincoln Burrows
 |
