© AP / Sandro Campardo

Ronnie James Dio est mort des suites d'un cancer, dimanche.

DIEU DU MÉTAL

Ronnie James Dio succombe à un cancer

LOS ANGELES - Ronnie James Dio, dieu du métal qui a succédé à Ozzie Osbourne au sein de Black Sabbath avant de s'être retrouvé à la tête des groupes Heaven & Hell et Dio, est mort, ont annoncé son épouse et son gérant.

Dio avait annoncé l'automne dernier qu'il était aux prises avec un cancer de l'estomac. Il était soigné dans un hôpital de Houston, au Texas, selon son site Web.

Dans un communiqué affiché dimanche sur le site, Wendy Dio a précisé que le chanteur avait rendu l'âme à 7h45. La nouvelle a été confirmée par la publiciste Maureen O'Connor.

Wendy Dio a indiqué que les amis et les membres de la famille du musicien avaient pu faire leurs adieux à son mari, et elle a demandé à ce que le droit à sa vie privée soit respecté. Elle a conclu que Dio «aimait chacun d'entre vous, et sa musique vivra à jamais».