©Photo d'archives

Céline et Ginette Reno, deux grandes voix réunies sur scène pour interpréter la chanson de Jean-Pierre Ferland Un peu plus haut, un peu plus loin.

CÉLINE SUR LES PLAINES

Céline, Ginette et Dieu

Pour se donner du courage avant son interprétation de Un peu plus haut, un peu plus loin, Ginette Reno s’est adressée à Dieu, puis elle a fixé la lune pour avoir les deux pieds… sur terre.

La technique a fonctionné.

Ginette, après avoir regardé l’immense foule de 300 000 fans devant elle réunis sur les plaines d’Abraham, a levé les yeux au ciel. Et c’était parti.

«Ç’a été comme une bombe, ça a passé comme un éclair, déclare la chanteuse. Je n’ai chanté qu’une seule toune. Je n’ai rien vu.»

Ginette Reno n’a certainement pas raté son coup. Son duo avec Céline Dion pour clore le spectacle du 400e de Québec a fait frémir tout le Québec, ému tous ceux qui l’ont vu. Depuis, Un peu plus haut, un peu plus loin de Jean-Pierre Ferland a pris une nouvelle connotation.

Céline au 400e

La Reine des Plaines

Céline sur les Plaines

PLEURER COMME UN VEAU

La veille, aux répétitions, Ginette avait «le gras des fesses qui branle». Des jours avant le show, le phénomène était réapparu avec le trac, comme à chaque fois.

Un tremblement incontrôlable qu’elle se plaît à décrire. Sur la scène, devant le grand vide ce soir-là, elle n’avait pu s’empêcher de se dire: «Y va y avoir du monde icitte demain!»

«Mais, s’était-elle empressée de se convaincre, on traversera le pont quand on passera sur le pont!»

Toutefois, le lendemain soir 22 août, à quelques minutes d’entrer en scène, Ginette Reno, en coulisses avec son fils Cédric et sa petite-fille Lily-Rose «habillée comme une princesse», ne pouvait retenir ses larmes.

«Mon fils me disait: Arrête de pleurer moman, tu vas toute te démaquiller. Mais je n’y pouvais rien. Je pleurais comme un veau. Il fallait que le trop-plein sorte, comme une sorte d’explosion.»

COMME UN COUPLE

Ginette a prié. Elle a dit à Dieu qu’elle n’était pas capable d’aller là (sur scène) seule, sans lui. Elle a prié pour Céline aussi. Et pour se rassurer, elle a pensé positif.

«Je me suis dit: On n’est pas en compétition ici. Et j’ai pensé que j’allais donner à Céline toute la place, raconte Ginette. Mais elle aussi m’a donné toute la place. On était comme un couple heureux qui se donne mutuellement la parole.»

La suite est simple. Céline est venue chercher Ginette dans l’escalier, ce qui l’a vraiment sécurisée.

Scott Price, le chef d’orchestre, lui a fait un câlin et a glissé à l’oreille de Ginette: «Take your time». La chanteuse, mi-inconsciente, a alors foncé et la magie a opéré. Quand Céline l’a rejointe devant la foule, c’était plus qu’un duo qui performait, mais plutôt la rencontre de deux grands univers.

DANS LE NON-DIT

«Cette femme-là (Céline) a eu son lot de souffrance, de courage et de persévérance pour arriver là où elle est aujourd’hui, déclare Ginette. J’ai eu le mien aussi. Ce soir-là sur scène, on a connecté. Une fusion de lumière entre deux chanteuses. Tout était dans le non-dit, dans le vécu. Je l’ai serrée très fort dans mes bras. Elle a compris que si jamais quelque chose arrivait, je pouvais la comprendre.»

Ginette Reno, qui lancera son «plus grand album» le 31 mars pour son 50e anniversaire de carrière, désirait depuis longtemps chanter avec Céline Dion. Elle a ressenti une immense jouissance et une très grande joie à le faire.

Maintenant, elle espère retravailler avec Céline un jour. Elle qui termine l’écriture d’un scénario de film qui raconte l’histoire de deux femmes, mère et fille, séparées qui se retrouvent un jour, elle voit la grande Céline dans le rôle de son héroïne.

Dan Bigras remué

Dan Bigras n’est pas près d’oublier le «moment d’exception» qu’il a vécu sur les plaines d’Abraham aux côtés de Céline Dion. «Céline, ça te ramasse, dit-il, ça te brasse en ostie!»

Pour le présenter à la foule, Céline Dion a parlé d’une «voix déchirante et pleine de douceur qui vient me chercher».

Dan Bigras a enregistré le compliment.

Sur scène, la chanteuse l’a obligé à donner le meilleur de lui-même, le fixant droit dans les yeux, cherchant chaque parcelle d’émotion.

À la fin de leur duo, Tue-moi, elle lui a pris la main, lui a soufflé «je t’aime» au visage. Dan n’oubliera pas de sitôt.

«J’ai adoré chanter avec Céline. Elle te lâche pas des yeux. Elle est prête à aller très loin. Elle t’invite à un combat de tendresse sur ton propre matériel (sa chanson Tue-moi), comme si elle était une petite chanteuse pas connue qui profite d’une chance de chanter avec un Dan Bigras.»

COMME SES GARS DE BARS

Même en répétition la chimie était au rendez-vous. Quelques secondes après leur première rencontre, Bigras avait l’impression de travailler avec ses gars de bars. L’atmosphère était détendue, Céline et lui faisaient des «niaiseries», plaisantaient comme s’ils se connaissaient depuis 25 ans. (On voit cette rencontre sur le DVD)

«Céline, il ne faut pas que tu regardes la carrière qu’elle a réalisée. Il faut que tu l’écoutes. Chaque fois, tu t’évanouis. La grosse machine, elle est utile, mais ils (Céline et René) ne s’en servent jamais dans leurs rapports humains.»

PAS LE TEMPS D’AVOIR PEUR

Est-ce que Dan était nerveux de devoir chanter avec la plus grande chanteuse du monde?

«Non, dit-il. Je n’avais que trois tounes à faire. Il y a des shows du Refuge plus énervants, où tout peut arriver. Et puis avec Céline qui te fixe dans les yeux, t’as pas le temps d’avoir peur.»

Pour Dan Bigras qui vient de lancer son propre album, Duos de la tendresse, Céline Dion n’a besoin de se mesurer à personne et il n’y a, avec elle, aucune compétition.

«Tout ce qu’elle veut, c’est que tu donnes tes tripes», conclut Dan. Ça laisse des dégâts positifs. Ça te brasse en ostie. Ça te pousse à donner le meilleur de toi. René a besoin d’être allumé!»

Il ajoute en conclusion que beaucoup de gens vont vouloir se procurer le DVD du show de Québec. Un objet précieux à garder en souvenir.