AUSTRALIEBarry Manilow combat les délinquants07-06-2006 | 04h00
Des responsables d’un district de Sydney ont décidé de diffuser la musique du crooner américain dans des haut-parleurs pour essayer de débarrasser les rues et les parcs de stationnement du quartier de jeunes délinquants envahissants dont les voitures et la musique bruyantes ennuient les résidents et nuisent aux commerces locaux. S'inspirant d'un projet pilote où de la musique de Bing Crosby avait réussi à déloger des adolescents délinquants d’un centre commercial australien il y a plusieurs années, les conseillers municipaux de Rockdale croient que Manilow est si peu cool qu’il pourrait faire le travail. Le conseiller Bill Saravinovski a déclaré que les autorités municipales prévoient installer un haut-parleur pour diffuser à tue-tête de la musique de Manilow entrecoupée d’intermèdes classiques dans un parc de stationnement prisé de bandes de «hoons», comme on les nomme là-bas. «Il y a des restaurants à proximité et les gens ne peuvent se servir du parc de stationnement parce qu’ils sont intimidés par ces hoons», a déclaré M. Saravinovski au Daily Telegraph. La musique daggy est un moyen d’éloigner les hoons de l’endroit parce qu’ils ne peuvent en supporter l’écoute», dit-il. Le dictionnaire australien Oxford Concise définit le terme «daggy» ainsi: «caractère de ce qui n’est pas à la mode, qui manque de style, au point d’en être excentrique ou stupide.» |