SALON DU LIVRE DE PARIS

Israël, un invité controversé

PARIS _ Grand rendez-vous de la littérature et de l'édition, le Salon du Livre de Paris accueille cette année comme invité d'honneur Israël. Ce choix a provoqué une polémique sans précédent, avec le boycott de certains pays arabes qui dénoncent la politique de l'État hébreu contre les Palestiniens.

Ce 28e Salon du Livre, qui ouvre ses portes vendredi au grand public, après une inauguration jeudi par le président israélien Shimon Pérès, a choisi de faire connaître la très riche, bien que jeune, littérature en hébreu.

Ainsi 39 auteurs rencontreront leurs lecteurs français, dont les figures marquantes des lettres israéliennes comme Amos Oz, Avraham B. Yehoshua, David Grossman, mais aussi la jeune garde comme Etgar Keret, Ron Leshem ou Zeruya Shalev. Deux écrivains arabes israéliens figurent parmi la liste des écrivains invités, Sayed Kashua et le poète druze Nam Araydi.

Certains pays arabes déplorent l'absence d'écrivains en langue arabe alors qu'Israël compte une minorité arabe... Des auteurs et éditeurs ont annulé leur présence en raison de la politique du gouvernement israélien, à l'image des stands du Liban, de l'Égypte, du Maroc, de l'Algérie et de la Tunisie.

«Choquée par ce boycott», la ministre de la Culture Christine Albanel a rappelé qu'Israël est «représenté par des écrivains israéliens qui sont tous des artisans de paix» actifs comme Amos Oz ou David Grossman, membres du mouvement la Paix Maintenant.

L'Égyptien Alaa Al-Aswani, auteur du succès L'immeuble Yacoubian, qui vient présenter son dernier livre Chicago, a lui l'intention d'y dénoncer le choix d'Israël en distribuant des photos d'enfants palestiniens tués.

Le service de sécurité sera renforcé au parc des Expositions de la porte de Versailles, avec des portiques de sécurité pour les quelque 200 000 visiteurs attendus.

Le Salon du Livre consacrera une large place à la bande dessinée, avec un village «manga», proposant livres, produits dérivés, animations, cours de japonais ou de dessin, et des rencontres avec des auteurs.

Dans le cadre de l'univers d'un créateur, le belge Philippe Geluck fête les 25 ans de son Chat à travers une exposition de 300m2.