LES SIMPSONAvis aux moins de 13 ans: gare au p'tit beigne de BartPhilippe Meilleur Le Journal de Montréal 26-07-2007 | 09h38
Parce que Bart Simpson expose ses parties intimes au monde entier dans une scène du film Les Simpson, l'oeuvre est déconseillée aux enfants de moins de 13 ans aux États-Unis. La Régie du cinéma du Québec lui a pourtant accordé un visa général. Dans une séquence de quelques dizaines de secondes où Bart Simpson parcourt la ville flambant nu sur sa planche à roulettes, ses parties génitales sont brièvement exposées au grand écran. Aux États-Unis, cette scène est l'une des raisons pour lesquelles la Motion Picture Association of America recommande fortement aux parents d'accompagner les enfants de moins de 13 ans (cote PG-13). Selon la MPAA, «l'humour irrévérencieux» du film justifie cette classification. Les utilisateurs du très sérieux site Internet Movie Database préviennent également les parents d'une courte scène montrant l'usage de drogue. Une telle représentation mérite automatiquement à un film d'être classé PG-13 par la MPAA. Au Canada anglais, le film est classé PG, ce qui signifie que l'accompagnement parental est simplement suggéré. Pas déconseillé La Régie du cinéma du Québec a pour sa part établi que le film ne méritait pas d'obtenir ni la mention Déconseillé aux jeunes enfants ni la cote 13 ans et +, qui aurait obligé les enfants de moins de 13 ans à être accompagnés d'un adulte pour le visionnement. «La scène de Bart Simpson nu est présentée dans un contexte purement humoristique et non pas sexuel, explique le coordonnateur au service de classement des films de la Régie, Yves Bédard. Il n'y a pas d'insistance et les enfants n'en seront pas troublés.» «Le film n'est pas classé Général pour enfants, mais bien Général, poursuit M. Bédard. Il ne devrait pas perturber les enfants québécois, étant donné le contexte dans lequel il est présenté.» Les Simpson: le film prend l'affiche demain dans les cinémas du Québec. |