Genre : Documentaire
Classement : N/D
Provenance : Québec
Durée : 1h35
Sortie en salle : 23 novembre 2012

Synopsis :
Portraits de quatre jeunes de Montréal-Nord qui tentent d'améliorer leur sort, en retournant aux études, en fondant une famille après un séjour en prison pour crimes mineurs ou en entreprenant une carrière de rappeur avec l'aide d'un mentor de leur quartier.