Cote de Canoë 2/5

UN UNIVERS DE RATÉS

Away We Go (Ailleurs nous irons)

Dans ce film de Sam Mendes, John Krasinski (The Office) et Maya Rudolph (Saturday Night Live) interprètent des trentenaires ratés, Burt et Verona.

Dans leur coin de Bohemia, dans le Colorado rural, ils sont obligés de faire face au monde extérieur lorsqu’ils découvrent que Verona est enceinte.

Le comportement des parents narcissiques idiots de Burt, Jerry (Jeff Daniels) et Gloria (Catherine O’Hara), ajoute grandement au stress du jeune couple. Les parents de Burt annoncent qu’ils déménagent en Belgique, ratant par la même occasion la naissance de leur petit-fils.

Laissés à eux-mêmes, non mariés, mais néanmoins engagés, Burt et Verona plient bagage et décident de voyager d’un bout à l’autre du pays, à la recherche d’un endroit où ils peuvent construire leur nid.

Premier arrêt: Phoenix, en Arizona. Ils s’arrêtent ici pour visiter Lily (Allison Janney), ex-collègue de travail de Verona. Dommage que Lily soit une monstruosité maternelle grossière qui réprimande sévèrement ses enfants!

Burt et nous, le public, cherchons à nous mettre à l’abri. La performance de Janney est désastreuse, mais elle n’est pas la pire. Faut-il rire? Grimacer? Ou les deux? Le réalisateur Sam Mendes (lauréat d’un Oscar pour Beauté américaine) ne dévoile pas son jeu.

La bande annonce

À partir d’ici, Ailleurs nous irons est une suite d’épisodes mal assemblés. Il y a un contraste entre des gens bien ajustés, tels que la soeur de Verona et les vieux copains universitaires qui vivent à Montréal, et les casseurs cauchemardesques les plus inimaginables, dont la pire est la professeure d’études sociales axées sur le genre, Maggie Gyllenhaal.

Mendes est un cinéaste doué, mais il n’est pas dans son élément ici. Il bascule entre un ton strident, tendre, idiot ou mortellement ennuyant.