Accueil Divertissement
 
JDM
Opéra-Théâtre - La chèvre de Monsieur Seguin en conte musical
© Photo Le Journal
L’opéra-théâtre québécois Voxpopuli présente une version revisitée du conte La chèvre de Monsieur Seguin, 130 ans après l’écriture de la fable.

OPÉRA-THÉÂTRE

La chèvre de Monsieur Seguin en conte musical

Jean-Louis Fortin
Journal de Montréal
10-08-2008 | 09h35

La fable bien connue La chèvre de Monsieur Seguin connaîtra une deuxième vie à partir de ce soir, dans un conte musical pour la famille. Ce sera un amalgame d'opéra et de théâtre, créé par la troupe québécoise Voxpopuli.

La petite chèvre de Monsieur Seguin rêvait de liberté. Partie explorer la montagne contre le gré de son maître, elle paya de sa vie cette étourderie en croisant la route du loup.

Le spectacle musical, qui sera présenté ce soir à la TOHU, revisite cette oeuvre célèbre de l'écrivain français Alphonse Daudet. "La structure reste la même que l'histoire originale, mais le texte, dans sa formulation, est revisité du tout au tout. Nous avons ajouté des personnages, un boucher et aussi un âne, qui est très drôle", explique Patrick Mathieu, celui qui signe le texte et la musique du spectacle, qu'on a pu joindre au téléphone.

Mélanger l'opéra et le théâtre

Sur scène, la troupe Voxpopuli présente non pas du théâtre ni de l'opéra, mais bien un amalgame des deux genres.

"Nous nous sommes inspirés d'une for me d'opéra allemand populaire, le Singspiel, qui mélange l'opéra et le théâtre", explique Patrick Mathieu.

Dans une mise en scène de Paul Buissoneau, on retrouvera sur les planches Charles Préfontaine, Bernard Levasseur, Pascale Beaudin et Patrick Mathieu.

"À la base, ça reste une fable, donc elle rejoint tous les publics. C'est certain que les plus jeunes vont rire lors des grosses blagues. Mais les adultes aussi vont y trouver leur compte, parce qu'il y a des passages plus subtils, des choses à mettre en perspective", poursuit le directeur musical et artistique de la troupe Vox Populi.

De retour du Brésil

Le spectacle, créé en 2004, a d'abord été présenté à Montréal à partir de 2006, puis il a été joué au Brésil, lors d'une trentaine de représentations. L'équipe de Voxpopuli, qui revient d'Amérique du Sud, a même bâti une équipe au Brésil pour continuer à présenter le spectacle sur place.

"Derrière notre opéra-théâtre, il y a une volonté de rendre l'opéra accessible à tout le monde, de lui redonner sa place de divertissement populaire, pas seulement réservé à l'élite", conclut Patrick Mathieu, dont la troupe prévoit se rendre en Argentine et au Portugal en 2009.

-La chèvre de Monsieur Seguin, conte musical pour la famille, présenté aujourd'hui à 15 heures à la TOHU, rue Jarry. Le 16 août, le spectacle sera présenté à 19 heures au Théâtre de verdure du Parc Lafontaine, et le 17 août, à 12h30, au Parc Lucie-Bruneau d'Anjou.

haut