NOUVEAU SPECTACLE DE ROBERT LEPAGE

Première pour Busker¹s Opera

C¹était le soir tant attendu jeudi à la Bordée alors que les festivaliers du Carrefour de théâtre de Québec ont pu voir «Busker¹s Opera» (littéralement « L¹Opéra du musicien de rue »), cette comédie musicale de Robert Lepage.

Inspirée du Beggar¹s Opera et créé en 1728 par l¹auteur anglais John Gay, cette production a offert un habile mélange de moyens technologiques spectaculaires et de théâtralité dépouillée.

Les représentations de cette pièce qui dure 1h45 et est présentée en anglais avec surtitres français se poursuivront jusqu¹au 26 mai. Elles mettront fin à l¹immense tournée qui a fait connaître Busker Opera dans les plus grandes villes du monde depuis 2004.

Robert Lepage a présenté un spectacle extrêmement bien rodé, hyper dynamique et aussi très comique, avec des personnages caricaturaux. On ne s'ennuie pas trente secondes et c'est comme un concert rock.

Le public, enthousiaste, a applaudi entre chacune des petites pièces qui composent ce music-hall, qui se veut résolument moderne et qui colle à notre temps. Il faut souligner le ton très juste du comédien de Québec, Marco Poulin (qui joue un Macheath dépravé) ainsi que le jeu comique de Kevin McCoy, qui interprète l'agent d'artiste londonien Peachum.

L¹histoire

La comédie à l¹humour mordant raconte en 30 petites pièces les tribulations de Macheath, chanteur et bassiste d¹un groupe qui s¹apprête à faire un retour et se retrouve au coeur d¹un chassé-croisé où s¹entremêlent l¹honneur et la justice, les femmes et la musique. De Londres à La Nouvelle-Orléans en passant par New York, Macheath grimpe les échelons du succès jusqu¹à ce que le vide de sa carrière et son faible pour les femmes le précipitent vers sa chute.

Musique

Sur scène, on retrouve six musiciens (batterie, guitare, violons, contrebasse, claviers) ainsi qu'une télévision à écran plat qui est suspendue et mobile, où certaines scènes sont filmées de façon fort intelligente. C'est du théâtre réinventé. La scène change également sans cesse, passant d'une cabine téléphonique à une prison, par exemple, ou de Londres à New York.

Musicalement, on passe aussi du rock au rap et à la musique de cabaret avec des rythmes incessants. Au centre, une plaque tournante crée un effet efficace.

Véritable revue musicale de tous les styles au 20e siècle (jazz, le blues, country, rap), le Busker¹s Opera parle d¹un monde où tout est du spectacle et où chacun doit assumer son rôle jusqu¹au bout.

Les principaux personnages désormais classiques sont Macheath le bon voyou, le richissime couple Peachum, les amantes éplorées Polly et Lucy et Jenny la prostituée.

L¹adaptation de l¹oeuvre de John Gay est de Robert Lepage et Kevin McCoy et reprend l¹esprit satirique de la pièce originale. McCoy, originaire des États-Unis, incarne le personnage de Peachum. La direction musicale est de Martien Bélanger assisté de Steve Normandin.

Toute la musique, les arrangements et interprétation sont faits par Frédérike Bédard, Martien Bélanger, Julie Fainer, Claire Gignac, Frédéric Lebrasseur, Véronika Makdissi-Warren, Kevin McCoy, Steve Normandin, Marco Poulin et Jean René.